Sunday, September 1, 2024

20240817 舞台劇《千と千尋の神隠し》(神隱少女)@ London Coliseum

 

節目冊封面千尋與白龍相擁為倫敦場次主視覺

本場演出卡司


本次公演禁止謝幕拍照跟錄影,只能分享一下開演前的舞台了


舞台劇《千と千尋の神隠し》(神隱少女)2022年於日本首演後廣受佳評,2024年來到海外巡演首站倫敦,本次巡演日前於8/24風光下檔,話說倫敦劇場這兩年跟宮崎駿作品很有緣,去年有龍貓舞台劇,今年換神隱少女接棒,有開心能欣賞神隱少女現場演出,從日本搬來原汁原味日語演出,一如江湖傳言舞台效果相當厲害!與其說華麗不如說精巧:運用道具及操偶師技巧,將電影中許多名場面忠實呈現,離開劇場時回味這些細節仍感不可思議跟由衷佩服,導演是執導過《悲慘世界》的John Caird,與日本頗有淵源()的他可說不負宮崎駿的信任。硬要挑小毛病就是湯屋門面有點縮水,沒辦法,電影登場的宏偉畫面實在太印象深刻了。

(註:John Caird是音樂劇悲慘世界倫敦版及日本版首演的導演,日本版執導時認識現任太太今井麻緒子(時飾演Fantine),話說他們這段異國婚姻有上過日本節目《世界の日本人妻は見た!》(日本太太好吃驚),John Caird本身情史豐富,節目中還有John幾任前現任妻子一起用餐的地獄(x)奇妙(o)橋段。)

好舞台與好演員相輔相成,我看的這場千尋跟白龍是上白石萌音跟醍醐虎汰朗,也是廣受好評的組合,萌音千尋有娃娃臉優勢,畢竟原作裡千尋是個10歲的小女孩,一不小心就有裝可愛的嫌疑,但萌音千尋把獨自在未知世界冒險逐漸成長的心態詮釋很好,花園裡白龍分享飯糰給千尋,千尋承受不住過多壓力終於放聲痛哭的場景讓人心有戚戚焉,汰朗白龍身段跟聲音都到位,滿足童年時我對白龍一角的想像。個人有點小遺憾是因為看下午場,沒能看到電影錢婆婆原版配音夏木マリ(其場次多為晚場)的詮釋,但整體演員表現整齊相當精采!


剛好在Youtube上看到汰朗白龍安慰萌音千尋的片段


童年回憶搬上舞台,以前懵懵懂懂的情節,對於人生或職場的隱含寓意,在精彩演出中逐漸清晰起來。不管是慕名而來想目睹舞台效果的新觀眾,還是樂衷尋找彩蛋重溫童年記憶的老朋友,相信都能在該劇得到滿足,該劇眾多巧妙之處說破就不有趣了,還是現場觀看才過癮,有了日本國內巡演跟首次海外巡演的成功經驗,期待該劇下一站能開往台灣。

London Coliseum(倫敦大劇院,為倫敦最大的劇場),入口不太顯眼一不小心就錯過


劇院內有和風氣息的櫻花佈景,也是熱門拍照點



No comments:

Post a Comment

20220924音樂劇《Chicago》(芝加哥)德語版 @ 德國波昂劇院(Theater Bonn)

  有些音樂劇對阿燒來說光聽名字就是品質保證,像   《 Chicago 》(芝加哥)就是這樣一齣歌、舞、劇三者完美平衡的經典,台灣劇迷對該劇亦不陌生,畢竟來過台灣巡演好幾次,阿燒看過 2005 國家戲劇院和 2017 年國父紀念館版, 2022 年發現波昂劇院有上演地區劇院版,...