Saturday, September 7, 2024

20191109 德語音樂劇《 ダンス・オブ・ヴァンパイア》(吸血鬼之舞)日文版@ 日本東京帝國劇場

 

(Picture:帝國劇場)
2019年日文版公演宣傳海報

看到音樂劇《 ダンス・オブ・ヴァンパイア》(吸血鬼之舞)2025年重返日本的消息,這次伯爵終於不只有山口佑一郎,而是山口跟城田優的W卡司(雙卡演出),好奇少年感滿滿的城田伯爵如何詮釋《Die unstillbar Gier(無盡貪欲)這首歌,看了一下幾個角色都是W卡司,像教授、莎拉媽Rebecca啞僕Koukol,看來是新人新氣象,可惜無緣見到可愛的神田沙也加版的莎拉了……。

 

吸血鬼之舞是廣受日本觀眾喜歡的劇碼,從2006年日本版首演加上即將演出的2025年總共巡演出六次,其中五次在東京帝國劇場,榮登德語音樂劇第二名(第一名是在帝劇公演10次的《Elisabeth》,,如果說《Elisabeth》讓日本觀眾想到束縛重重的日本皇室(雅子王妃),那吸血鬼之舞可能就是因無厘頭的黑色幽默打中日本觀眾想放飛自我的心?2019年阿燒有幸在東京帝國劇場觀賞演出,當天卡司如下:

2019.11.09晚場卡司

Graf von Krolock-山口佑一郎

Sarah-櫻井鈴香

Professor Abronsius-石川禪

Alfred-相葉裕樹

Chagal-コング 桑田

Rebecca-阿知波悟美

Magda-大塚千弘

Herbert-植原卓也

Koukol-駒田一

吸血鬼領舞-佐藤洋介

 

2019年可說是阿燒的帝劇年,當年六月朝聖到心中最愛小花(花總まり)主演的《Elisabeth》,十一月看到山口主演的吸血鬼之舞,熟悉日本音樂劇的演員都知道山口佑一郎跟市村正親是兩個寡占日版音樂劇首演卡司的狠腳色,不過山口伯爵跟阿燒想像的不太一樣,是自帶喜感的搞笑伯爵,觀劇前跟喜歡音樂劇的日本朋友聊到山口,她表示山口是她最喜歡的音樂劇演員但演法偏「節能」型,看了現場才明白此意:山口伯爵很多舞蹈動作都是虛晃一招,連安可的殭屍舞也是轉轉手腕,但歌聲是穩穩地的行走CD型。這場全體卡司表現整齊沒什麼好挑剔的,畢竟石川禪(教授)コング 桑田 (Chagol)跟阿知波悟美(Rebecca)都是參與該劇好幾次的熟面孔了,首次參與該劇的櫻井鈴香(Sarah)是亮點之一,歌聲好聽。阿燒之前在德國斯圖加特Palladium看過此劇,帝劇舞台大小不輸斯圖加特,謝幕時大家一起歡跳僵屍舞,不同的是此場觀眾沒有首演場發送的紅領巾。



帝國劇院門口,海報底下的劇flyer(傳單)阿燒表示都想看


劇院內部裝飾






拍照區是特大版的迎賓山口伯爵,上面有山口簽名

2019年日文版節目冊,可以看出紫色調是此版本主色調,連伯爵也是一身紫


該場出演卡司


劇迷容易淪陷的週邊商品區,還有山口個人聯名商品
受朋友之託買了可愛的蝙蝠小娃娃跟鑰匙圈



開演前的舞台



2019年公演預告片



2019年公演舞台片段,櫻井鈴香(Sarah)x相葉裕樹(Alfred)剛好是阿燒看到的組合



謝幕不能錄影只好找網路影片了
2019年東京帝國劇場千秋樂(尾場)謝幕加殭屍舞教學



稽古(排演)花絮一:來自山口伯爵的親口(?)問候




稽古花絮二:Sarah出場,等等山口伯爵拿著小浴桶是準備去泡湯嗎?不愧是搞笑擔當

No comments:

Post a Comment

20220924音樂劇《Chicago》(芝加哥)德語版 @ 德國波昂劇院(Theater Bonn)

  有些音樂劇對阿燒來說光聽名字就是品質保證,像   《 Chicago 》(芝加哥)就是這樣一齣歌、舞、劇三者完美平衡的經典,台灣劇迷對該劇亦不陌生,畢竟來過台灣巡演好幾次,阿燒看過 2005 國家戲劇院和 2017 年國父紀念館版, 2022 年發現波昂劇院有上演地區劇院版,...