Saturday, August 31, 2024

20240817 音樂劇《Next to Normal》(近乎正常) @ 英國 London Wyndham's Theatre

 


倫敦西區音樂劇《Next to Normal(近乎正常,簡稱N2N)即將在九月下檔,身為一個德版錄音入坑的N2N迷,一直以為第一次看全劇演出應該會在德國,沒想到躬逢其盛趕上倫敦首演卡司。此次演出在Wyndham's Theatre,劇院位於地鐵站Leicester Square附近(Charming Cross Rd出口一出站右手邊方向,Leicester Square也是知名的戲院及半價亭聚集地,地鐵站搭手扶梯上樓時看到琳瑯滿目的戲劇海報感到幸福)Wyndham's Theatre劇院內部空間偏中等劇院,這次座位在一樓前中得仰視舞台,看到下半場脖子有點小酸,感覺二樓視野更理想,不過離演員很近的幸福感無價。


Wyndham's Thertre外觀

劇院空間內裝


N2N德版錄音聽了無數次,也看了兩次德版音樂會,以為對該劇已經免疫了,看了全劇才知道這些都只是前菜,原來一路看著Goodman一家相互折磨到放手折衷還是會心痛,全劇下來層層壓迫的無奈感讓觀眾在劇末隨著演員已精疲力盡,看過批評說作為一個描寫心理疾病的寫實音樂劇,該劇結尾過於正向,私心覺得尾曲也算是給觀眾一的解脫跟救贖吧?畢竟現實人生已經夠苦澀了。

 


倫敦首演卡司在2023年英國Donmar Warehouse試演過,這次觀劇中感受到演員之間的默契,Goodman一家人也很有家人臉。關於卡司觀劇前只認識Caissie Levy,音樂劇《Frozen(冰雪奇緣)百老匯版首演的Elsa,唱功無庸置疑,但這場Caissie表現有點抽離,讓我感覺「Caissie正在演Diana Goodman」而不是「她就是Diana Goodman」,飾演女兒NataileEleanor Worthington-Cox也有類似問題,歌聲很好但失望憤怒悲傷害怕都是一號表情,歌聲沒問題但演技讓人感到可惜,不過Eleanor是音樂劇《Matilda》倫敦西區的首演Matilda,好好磨練假以時日想必也是倫敦西區扛壩子的!


相較女生組,這場男生組的表現就讓人印象深刻得多,飾演不存在的兒子Gabe-Jack Wolfe是讓人眼睛為之一亮的舞台新秀!I’m alive外放小惡魔形象風靡全場,跟下半場害怕被遺忘的黯然神傷強烈反差相當吸引人,飾演爸爸DanJamie Parker恰如其分詮釋出「我付出所有,如此愛你,為何你就是不懂?」的徬徨無力感,老實說阿燒以前聽錄音都是著重在Diana的曲目,但Jamie詮釋的Dan讓阿燒能同感甚至同情,飾演HernyJack Ofrecio將守護暖男Herny表現得很好(但阿燒還是最愛德版的Dominik,不好意思!)稍微離題一下劇中DianaDanNatalieHerny是年輕跟中年對照組,阿燒默默覺得Herny越是奮不顧身愛著Natalie,是否會步入Dan守護卻不可得的窒息感呢?但也許這就是人生吧!飾演心理醫生的Trevor Dion Nicholas受限戲份表現不功不過,但從氣場感覺出來是個戲精,這場演員表現個人喜歡程度排序為Dan>Gabe>Herny=Doctor>Diana=Natalie。

 


西區的SD(Stage Door)劇迷踴躍程度遠遠超過德奧劇院,大家很有禮貌排隊等待,有聽說這劇的SD演員不好等,這晚有等到兩位Jack小帥哥出來已滿足,演員專業地自備簽名筆(突然想到德奧SD常有劇迷互借簽名筆手忙腳亂之場景),Herny Jack感覺私底下也是個陽光男孩,Gabe Jack SD的溫柔細語跟台上小惡魔判若兩人,終於明白為什麼那麼多人掉入小狼(劇迷暱稱,Wolfe)的大坑了。



玩來玩去還是Europa-Park最好玩!-歐洲第大遊樂園德國Europa-Park遊記Day 2

仰望冰島區 WODAN 雲霄飛車 


Europa-Park開園時間是9:00,園區旅館的旅客可以提早08:30入園,儘管理智上告訴自己應該早點進園,結果身體還是很誠實地睡到自然醒加慢慢打包退房,果然是老了🤣。Europa-Park除了是德國最大遊樂園,也以眾多雲霄飛車著名,阿燒在台灣沒坐過雲霄飛車,因此本日挑戰就是挑戰雲霄飛車放飛自我(?)


這天幸運地也是大晴天,不同的是園內遊客主體從小朋友變成青少年,瞬間有種加入高中畢旅的感覺,當然也做好這天要好好排隊的覺悟了
🤣

-奧地利
🇦🇹Wiener Wellenfligen(維也納飛舞波浪):想說以天女散花作為一天美好的開始,看似無害沒想到旋轉速度頗快,離場時頭有點小暈,不過飛躍的當下挺雀躍的。

-奧地利🇦🇹Josefinas kaiserliche Zauberreise:10分鐘的遊船之旅,體驗哈布斯堡皇室氣派悠閒感(自己說)。

-奧地利🇦🇹Tiroler Wildwasserbahn:六福村火山歷險,遊園這天天氣炎熱,是故設施很受歡迎排隊超長,但20分鐘左右就排到了也不算太久,坐一趟全身濕透,出口旁邊有付費烘乾機(只能投幣)可用。

-奧地利🇦🇹Alpine Express:六福村西部瘋狂列車(一直拿六福村類比,誰叫六福村是大家童年畢旅回憶🤣),小小刺激,可以安心享受行駛時高舉舉手的樂趣。

-北歐Vindjammer海盜船:船搖擺的當下大家互相高舉雙手有種波浪舞感,莫名地嗨🤣

-冰島
🇮🇸WODAN雲霄飛車:名稱取自北歐神祇,相當熱門的項目,扎實地排了45分鐘,長長等候區可見不同的北歐神像跟石頭裝飾,每當覺得快到搭乘區又撞進另一個裝飾區🤣很可惜我跟北歐神話不熟。這個雲霄飛車基座是木頭的,相當特別,行駛時會聽到木頭卡卡聲增添驚險感。坐雲霄飛車自然要寄放東西,不得不說Europa-Park的寄物做的很好,每一次搭乘都有專門的寄放欄位,不用擔心東西不見。

頂著豔陽排隊順便欣賞宏偉的軌道建築



-冰島
🇮🇸Blue fire:既然都坐了Wodan,隔壁360度雲霄飛車也要體驗一下(有種雲霄飛車開關被打開的感覺)這次排了20分鐘,雖然看起來很可怕,但全罩式座椅反而比較有安全感(?),至少阿燒有睜開眼睛🤣


搭乘Blue Fire可體驗在空中360度飛翔的感覺



-法國🇫🇷Petit France餐廳:離開前依依不捨來到法國區享受下午茶寫張明信片,觀賞不時經過窗邊的小火車。

前往餐廳路上經過列支敦士登(Liechtenstein)區的熱氣球



位於法國區的Petit France小法國餐廳


店內座位寬敞,採自助式點餐結帳


法式下午茶,咖啡用碗裝很有趣


不時從窗前經過的環園小火車




-最後坐Express回旅館拿行李準備踏上歸途,坐車的同時快速回顧這兩天看過的風景。



美好時光總是過得特別快,在樂園歡笑聲中默默幫自己充電,就算回程火車突然取消(只能說德鐵不意外)也沒那麼煩人了,期待下次回訪!

玩來玩去還是Europa-Park最好玩!-歐洲第大遊樂園德國Europa-Park遊記Day 1

Europa-Park位於德國西南部的Rust,這小鎮位於德法邊境,是故也有不少遊客從法國(像史特拉斯堡)過來,阿燒從法蘭克福出發,坐火車加Rust接駁車車程約兩個半小時。這是阿燒第二次拜訪德國最大遊樂園Europa-Park,上次拜訪是春寒料峭的四月天,是故天候不佳還下起冰雹,這次來天氣大好,是個晴天又不會太熱,只能說晴天跟陰天的Europa-Park簡直兩個世界🤣

借用第一次拜訪拍攝法國區園景的照片,可以看到玻璃窗外有雨滴

這天實際天氣是這樣~


是說阿燒為什麼會回訪呢?實在是因為這個遊樂園真的很好玩!Europa-Park不只以規模著稱,園區內以歐洲不同國家劃分,每一個園區都可以看到該國的特色造景,遊樂設施也隨之打造,相當精緻,每次拜訪都可以看到不同小細節,彷彿周遊歐洲列國一般相當有趣。


第一天晚間票入場(4點入園)27歐。暑假到了許多親子出遊,一進園就看到許多小小朋友在園區童話故事區跑來跑去,充滿歡樂的氣氛。

-英國🇬🇧旋轉木馬🎠:遊樂園必備,發現背景音樂是音樂劇《My Fair Lady》的歌好感度大增,剛好八月要去奧地利看My Fair Lady露天演出,期待😚

-法國🇫🇷歌劇魅影VR虛擬列車:小排隊15分鐘,第二次坐有點小失望,因為列車行進時VR影片有lag,特別是這個項目需要額外花7歐門票…Carlotta 安全介紹影片每次都想跳過(時間可能還比雲霄飛車長?),因為太有愛了該設施阿燒另外撰文介紹🤣

Europa-Park Eurosta Coastiality(Phantom of the Opera)德國Europa-Park歌劇魅影虛擬實境雲霄飛車體驗



-法國🇫🇷Moulin Rouge Cancan Coaster紅磨坊雲霄飛車:吃個冰休息一下再戰室內雲霄飛車,紅磨坊跟歌劇魅影雲霄飛車是共用軌道,差別一個有VR面具一個沒有,在排隊入口處看到Einzel rider(single rider),想說一個人坐會不會排比較快,結果是….沒有也是排了20分鐘,因為有缺人時才會從single rider排補人。話說魅影VR有劇情至少能分散注意力,Cancan列車雖然是室內黑暗列車但還是隱約看得到周遭環境,像是凱旋門跟巴黎鐵塔,整趟車程彷如飛越巴黎夜空的魔幻冒險,驚險程度比魅影VR列車再高一點點。



-德國🇩🇪Marionetten-Bootsfahrt漂漂河:獨佔一艘小船,隨著船行經各種童話故事,但重量可能太輕,一直被後方家庭船撞到,家庭船上的阿嬤一直還跟我說不好意思🤪



-義大利
🇮🇹Volo da Vinci(達文西的航行):空中腳踏車,排隊的時候可以聽達文西介紹自己的發明,騎的時候腳踏車的傘頂會跟著轉動,很精緻的設定。


-Movie Show歌舞秀:在達文西航行旁邊有定點演出的舞台秀,這天預定18:30開演但遲遲沒開演,阿燒因為有預約旅館晚餐只好忍痛放棄。




-這次住遊樂園旅館Hotel Colosseo,羅馬競技場的設計風格,晚餐Antica Roma自助餐有現場演奏很不錯。餐後去附近走走,拜訪期間適逢歐洲盃足球賽程,旅館中間廣場準備了歐洲盃直播的座位,可惜德國
🇩🇪隊已出局(布置場地的遊樂園老闆表示心痛),順便逛到隔壁Bell Rock旅館,這個旅館有水上餐廳,又是不同的浪漫風格。






Friday, August 30, 2024

20240727 音樂劇《Das Phantom der Oper》(歌劇魅影) 德語版@ Raimund Theater Wien



本場卡司




第二次觀劇,這場位子在8排20號,一樓正中間算是很理想的位置,不過更理想的位子是第六位,為什麼呢?除了能清楚看到吊燈在眼前墜落,另一個原因是今晚VBW總監Christian Struppeck就坐這排(總監掛保證的概念? XD) 暑期休演前倒數第二場(外加老闆坐台下?),演員們火力全開。



紀錄一下還記得的細節跟個人感想:


1.這場的Piangi Greg Castiglioni 他同時也是魅影Standby,待過西區,演過《Woman in White》的Frosco伯爵,聽朋友說他的魅影很棒!有機會來Raimund的劇友也許有機會見到


2.漢尼拔人頭乍看之下很像Hackfleisch(絞肉),絕對不是阿燒沒吃晚餐的緣故


3.音樂天使更衣間上次看的時間有掛一個京劇面具(劇照上也有),這次沒掛


4.地道鐵桶樓梯仔細看可以看到魅影跟Christine身後有細細的鋼絲線,原本以為這是瞬間移動的秘訣,SD時朋友跟Lisanne求證,結果是更為簡單直接的方法 XD 下半場Raoul走鐵桶樓梯時背後也有鋼絲線,不過假裝踩空還是讓人心臟漏跳一拍


5.《Prima Donna》 Andre說錯詞,Firmin除了矯正說geschrieben還搭配手勢,讓人自動想接schreiben, schreibt, geschrieben(德文動詞三態變化),原來德文小老師是你? Andre讀信時魅影自經理室上方現身,Anton離場前最後還嘴角抽動一下,很想幫他配音:「你們這群笨蛋別再讓我說第二次.....」


6.經理辦公室上半場Andre掛的海報是漢尼拔,下半場同位置海報換成Il Muto(啞僕)


7.這次有看清楚主題曲時Anton有很絲滑地梳油頭動作(有點忘記上次看有沒有),冷知識梳油頭是老麥爺爺(初代魅影Michael Crawford)開始的動作,原本動機只是因為要確認麥克風有伏貼頭型,間接成為歷代魅影的定番動作


8.主題曲小克飆高音時Anton說noch mal給我感覺彷彿下一秒會邊搖手指頭說「呀咧呀咧~大小姐不是這樣唱的~」


9.《Music of the Night》猜測這段魅影心理狀態:「女朋友想看我寶貝的樂譜,萬一弄散怎麼辦,好為難呀……對了!先把她哄哄睡,這樣我的樂譜就安全了」每次看小克曚眼走路都很佩服,畢竟再多走一步就會踩空掉到舞台下,走位精確非常厲害,雖然魅影幫小克曚眼被戲稱為「魅影的五十道陰影」,作為符合劇情的創意改編倒也不失分


10. 《Music of the Night》隔天早上魅影洗臉時Anton手法之熟練乍看像在卸妝,但魅影被發現真面目後抓小克頭髮拉扯到地上,這點看幾次都覺得魅影罪無可逭


11.《All I Ask of You》再看一次還是很喜歡這裡詮釋:為了確保魅影沒追到屋頂上來,小克跟Raoul各自四處確認,此時飾演小克的Lisanne走向舞台邊緣,像是快承受不住壓力的小克在屋頂邊緣,彷彿再多點壓力便會縱身跳下,飾演Raoul的Roy從一旁小心翼翼的接近,把Lisanne抱到懷裡才心安,對唱時跟結束的親吻也是如履薄冰,沒有興奮地轉圈圈,這是我看過最紳士的Raoul了。


12. 吊燈掉落時沒有掉得很低但有小爆炸跟瞬間blackout,有被震撼到


13.《Wishing you were somehow here again》Lisanne演技大爆發!


14.小克退還戒指的時刻Raoul有在後面保護,也是很合理的改編,畢竟當時魅影已經在精神崩潰的邊緣,愛妻如Raoul不太可能放小克一人回去還戒指


15.魅影消失也是這版很不錯的改編,翩然離去的感覺,絕對不是因為Meg是共犯的緣故(Meg在扶斗篷的時候應該有變輕吧?)


16. 托朋友的福依舊有愉快的SD,收穫到好簽的簽字筆品牌,也見證到演員們到藝術天份~

20220924音樂劇《Chicago》(芝加哥)德語版 @ 德國波昂劇院(Theater Bonn)

  有些音樂劇對阿燒來說光聽名字就是品質保證,像   《 Chicago 》(芝加哥)就是這樣一齣歌、舞、劇三者完美平衡的經典,台灣劇迷對該劇亦不陌生,畢竟來過台灣巡演好幾次,阿燒看過 2005 國家戲劇院和 2017 年國父紀念館版, 2022 年發現波昂劇院有上演地區劇院版,...